The Black Mirror (2003)

The Black Mirror е мрачно класическо point-and-click приключение с внушителна история, силна атмосфера и логични загадки. Действието се развива около стария английски замък „Черното огледало“, където поредица от необясними и жестоки инциденти поставя началото на разследване, изпълнено с тайни, семейни трагедии и зловещи разкрития.

С всяка следа границата между минало и настояще започва да се размива, а зад стените на имението изплуват тайни, които никога не е трябвало да бъдат разкрити. Тишината крие повече, отколкото показва, а всяко ново откритие води все по-дълбоко към история, пропита с вина, страх и мрачно наследство.

За българската версия

The Black Mirror е от онези игри, които за много български играчи отдавна са се превърнали в класика - заглавие, останало в спомените още от времето, когато се появява у нас с пълна българска локализация.

Преводът е дело на Gramis, а играта достига до родната публика с участието на Pulsar - имена, свързани с една вече отминала епоха, когато всяка игра на български беше малко събитие сама по себе си.

С годините обаче тази версия остана заключена във времето, за което е създадена. Новите системи и съвременните издания на играта продължиха напред, а българската локализация остана назад - съхранена, но все по-трудна за преживяване така, както някога.

Преводът принадлежи на Gramis. Нашият принос в AdventurersBG е да му дадем нов живот и място в настоящето.