Кои сме ние и какво правим
Ние сме Adventurers Community. Представляваме общност от геймъри, ентусиасти и преводачи, обединени от една обща страст. Искаме да пренасяме най-добрите виртуални светове и истории на български език. Вярваме, че езикът не трябва да е пречка пред това да се потопиш напълно в една велика игра.
Как се случват нещата
Избираме правилните заглавия
Фокусираме се върху игри с дълбока история, които наистина заслужават качествена локализация.
Превеждаме в екип
Всеки дава своя принос ред по ред, за да върви работата бързо и гладко.
Тестваме в реално време
Преди един превод да стигне до хората, той минава през сериозна проверка в самата игра.
Защо си заслужава да се включиш
Трупаш ценен опит
Това е идеален начин да упражняваш езика си в забавна среда.
Намираш нови приятели
Ще общуваш с хора, които имат същите хобита и интереси като твоите.
Оставяш следа
Твоят труд ще бъде оценен от хиляди български играчи.
Екипът
Зад всеки превод в каталога стои конкретен човек, който му е отделил свободното си време. Ето кои са те, по ред на присъединяване към общността.
Специални благодарности
Хора с изключителен принос към общността.
Допринесли за развитието на сайта
Благодарим за подкрепата през годините
...както и на всички останали, които са ни помагали.
Как можеш да помогнеш
Включи се директно в някой от отворените проекти като преводач или редактор. Ако нямаш време за преводи, можеш да ни подкрепиш чрез бутона за дарения, за да покриваме разходите по сървърите и платформата.
Свържете се с нас
Имейл
За официални запитвания, въпроси и предложения.
Покажи банер и код
